Prevod od "agora pode" do Srpski


Kako koristiti "agora pode" u rečenicama:

Agora, pode me dar o transfuncionador do continuum?
Mogu li sada da dobijem svemirski transkomunikator?
Cada um que ficar do meu lado agora pode estar arranjando... um monte de problemas.
Svi koji... stanu na moju stranu, mogli bi imati neprilika.
Uma mudança agora pode ser muito perturbadora.
Ako ga sad izmenimo, to za njih može da bude vrlo uznemiravajuæe.
Agora pode dizero que isso tem a ver comigo?
Da li vam ime Gruber znaèi nešto, poruènièe?
Ela está calma agora, pode ser o momento de lhe dizer boa noite.
Сада је мирна. Можда би сада било добро пожелети јој лаку ноћ.
Agora pode me dizer quem você é além de alguém que dá gente pra porco comer?
Nemojte mi zameriti, ali ako mi možete reæi ko ste zaboga vi osim osobe koja hrani svinje ljudima, naravno?
Agora pode aposentar as luvas sem derrotas".
Sada možeš da se povuèeš. Neporažen.
Agora, pode dar certo... mas é arriscado.
Може да упали, али је рискантно.
Agora, pode me dizer aonde vai encontrar seu marido, ou posso te prender na frente da sua filha.
Sad, možeš da mi kažeš gde æeš se naæi sa mužem, ili mogu smesta da te uhapsim pred æerkom.
Agora, pode consertar a eletricidade como você fez com a água?
Sada, možeš li popraviti struju kao što si i vodu?
Agora, pode ser que tenhamos neutralizado essas células... permanentemente ou só as suprimido.
Pa sad, možda smo neutralisali te æelije za stalno, ili smo možda samo prigušili takvo dogaðnje.
Agora, pode-se dizer que a patologia é o estudo de todas as coisas humanas, exceto a alma, é claro.
Sada, moze se reci... da je patologija je proucavanje svih ljudskih osobina, osim duse po svim izvorima.
Agora, pode começar nos dizendo seu nome.
За почетак нам реци своје име.
Estou indo agora, pode ir pelos fundos e me deixar entrar?
Dolazim od kuæe. Hoæeš siæi dole da me pustiš?
Agora pode me mostrar como fazer isto.
Sada mi možete pokazati kako to da uradim.
Pelo menos agora, pode parar de se preocupar com ele e ser uma professora melhor.
Zaboravi ga. Sad se bar možeš prestati zabrinjavati zbog njega i dati sve od sebe u nastavi. Nikad se ne zna, zar ne?
Agora pode me convidar para a sua casa.
Možeš me pozvati kod tebe kuæi.
Mas não pode ser pior do que enfrentamos até agora, pode?
Али сигурно није тежи него до сад.
Já que faz parte do clube agora, pode usar o chapéu.
Pošto si postao èlan kluba, imaš pravo nositi šešir.
Agora, pode ficar aí sendo a cadelinha dele, ou pode ficar bravo o bastante e fazer algo.
Možeš sjediti i biti njegova mala kuja ili se možeš dovoljno naljutiti i možeš nešto uèiniti po tom pitanju.
E agora pode vê-lo ser rejeitado por ela.
I sad vidiš kako odbacuje sve to.
Agora pode viver sozinho na cobertura.
Pa, sada možeš da živiš sam u potkrovlju.
Acha que agora pode sair e se virar sozinho?
Šta si to naumio? Da ujedeš ruku koja te hrani, velika kuco?
Agora pode me tirar daqui, por favor?
Možeš li sad da me pustiš odavde? Molim te?
Agora pode me contar quem colocou as algemas em você?
Vrijeme je da mi kažeš ko ti je stavio jebene lisice?
Se eu entregar Elijah agora, pode dar a impressão errada sobre quem realmente está no comando.
Ako ti vratim Elajdžu, to æe odati pogrešan utisak, o tome ko je stvarno glavni ovde.
Agora, pode custar 18 meses de prisão.
Sad bi te mogla koštati godinu i pol zatvora.
Agora pode me chamar de "chica", quando quiser.
Možeš me zvati Èika kad god želiš.
Tem uma namorada, agora pode falar sobre mulheres, ein?
Ti imaš devojku, pa možeš da mi prièaš o ženama?
Se sair agora, pode dizer adeus pro seu trabalho.
Ako odeš sad, pozdravi se sa poslom u firmi!
Agora pode rezar por nós, padre.
Možete da se molite za nas, oèe.
Ao menos, agora, pode ver que nunca teve uma chance.
Sada bar možeš da vidiš da nisi imala šanse.
E a mesma idéia agora pode ser construída.
Иста идеја може и да се надограђује.
Agora pode-se fazer uma pequena rede como esta cadeia e dobrar e colar umas às outras e fazer um icosaedro.
Можете створити малу мрежу овако и савити их и спојити заједно и направити икосаедар.
Agora, pode ser também o único e último a fazer isso.
Можда је то и последњи кувар који ће тако нешто урадити.
Ele falou, "você agora pode ir para uma escola de verdade".
"Sada možeš da ideš u pravu školu, " rekao mi je.
Agora, pode ser que toda nossa tecnologia portátil seja a mesma tecnologia que nos auxilie a nos comunicar com outras espécies no futuro.
Može se desiti da će nam naša mobilna tehnologija jednako poslužiti za komuniciranje i sa drugim vrstama.
Agora, pode me dar o marcador de volta.
Možete li da mi vratite flomaster.
0.8249180316925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?